Zum Inhalt

Bedeutung und grammatische Eigenschaften

Das Pronom ist eine Wortart, die auf einen Gegenstand, ein Merkmal und Anzahl hinweist, aber sie nicht nennt.

  • Я, ты, он, она́ – вме́сте це́лая страна́. (= Ich, du, er, sie sind zusammen ein ganzes Land.)
  • Э́то моя́ кни́га, а э́то твоя́ тетра́дь. (= Das ist mein Buch und das ist dein Heft.)
  • Никто́ не хоте́л выходи́ть на моро́з. (= Niemand wollte in die Kälte hinausgehen.)
  • Навстре́чу мне вы́шло не́сколько люде́й. (= Auf dem Weg sind mir ein Paar Leute entgegen gekommen.)

Zum Pronom kann man u.a. die Fragen кто? (= Wer?) что? (= Was?) какой? (= Welcher?) чей? (= Wessen?) как? (= Wie?) где? (= Wo?) когда? (= Wann?) stellen. Pronomen werden anstelle von Substantiven, Adjektiven, Numeralen und Adverbien benutzt. Die Mehrheit der Pronomen verändern sich in der russischen Sprache nach den Fällen, viele Pronomen verändern sich nach Geschlecht und Anzahl.

кто? (= Wer?) , что? (= Was?)
я (= ich) , он (= er) , мы (= wir)
какой? (= Welcher?) , чей? (= Wessen?)
(этот (= dieses) , , наш (= unser)
как? (= Wie?) , где? (= Wo?) , когда? (= Wann?)
так (= так) , там (= dort) , тогда (= dann)

Kategorien der Pronomen

Nach ihrer Bedeutung und ihren grammatischen Merkmalen teilen sich Pronomen in folgende Kategorien auf:

persönliche
я (= ich) , ты (= du) , он (= er) , она́ (= sie) , оно́ (= es) , мы (= wir) , вы (= ihr) , они́ (= sie)
reflexive
себя́ (= sich selber)
fragende
кто (= wer) , что (= was) , како́й (= was für einer) , чей (= wessen) , кото́рый (= welcher) , како́в (= Wie ist er?) , ско́лько (= wie viel)
relative
кто (= wer) , что (= was) , како́й (= was für einer) , чей (= wessen) , кото́рый (= welcher) , како́в (= Wie ist er?) , ско́лько (= wie viel)
unbestimmte
не́кто (= niemand) , не́что (= nichts) , не́который (= mancher) , не́сколько (= ein Paar) , кое-кто́ (= ein gewisser Jemand) , кое-что́ (= ein gewisses Etwas) , кто́-либо (= irgend jemand) , кто́-нибудь (= irgend jemand) , кое-како́й (= irgendein) , како́й-то (= irgendein) , како́й-либо (= jeder) , како́й-нибудь (= irgendeiner) , ско́лько-то (= einbisschen) , ско́лько-нибудь (= einbisschen)
verneinende
никто́ (= niemand) , ничто́ (= nichts) , никако́й (= keine) , ниче́й (= niemandes) , не́кого (= niemanden) , не́чего (= es gibt nichts)
possessive
мой (= meins) , твой (= deins) , ваш (= euer) , наш (= unser) , свой (= sein) , его́ (= sein) , её (= ihr) , их (= deren)
hinweisende
тот (= dieser) , э́тот (= dieses) , тако́й (= so einer) , тако́в (= so einer) , сто́лько (= so viel)
attributive
весь (= alle) , вся́кий (= jeder) , ка́ждый (= jeder) , сам (= selber) , са́мый (= am meisten) , ино́й (= jener) , друго́й (= anderer)

Deklination der Pronomen

Personalpronomen

я (= ich) , ты (= du) , он (= er) , она́ (= sie) , оно́ (= es) , мы (= wir) , вы (= ihr) , они́ (= sie)

Personalpronomen haben eine Form:

  • der Person
  • der Anzahl
  • des Falles
  • des Geschlechtes (nur Pronomen der 3. - und ersten Person).
Person (1. Person; 2. Person usw) Singular Plural
1 я (= ich) мы (= wir)
2 ты (= du) вы (= ihr)
3 он (= er) , она (= sie) , оно (= es) они (= sie)

Die Pronomen я (= ich) und ты (= du) weisen auf die Teilnehmer des Gesprächs hin.

Das Pronom он (= er) , она (= sie) , оно (= es) , они (= sie) weist auf einen Gegenstand hin, über das spricht, sprach, und gesprochen wird.

Die Pronomen мы (= wir) und вы (= ihr) weisen auf den Sprechenden oder seinen Mitsprecher zusammen mit anderen Personen hin.

Personalpronomen
Nominativ
я
ich
ты
du
он
er
оно́
es
она́
sie
мы
wir
вы
ihr
они́
sie
Genitiv
меня́
тебя́
его́
её
нас
вас
их
Dativ
мне
тебе́
ему́
ей
нам
вам
им
Akkusativ
меня́
тебя́
его́
её
нас
вас
их
Instrumental
мно́й (-о́ю)
тобо́й (-о́ю)
им
е́ю (ей)
на́ми
ва́ми
и́ми
Präpositiv (обо) мне (о) тебе́ (о) нём (о) ней (о) нас (о) вас (о) них

Die Pronomen der 3. Person ( он (= er) , она́ (= sie) , оно́ (= es) , они́ (= sie) ) haben nach den Präpositionen н:

у него́ (= bei ihm) , к ней (= zu ihr) , о́коло них (= neben ihnen) , к нему́ (= zu ihm) , за ней (= hinter ihr) , ме́жду ни́ми (= zwischen ihnen)

Alle Personalpronomen im Genitiv und Akkusativ sind gleich.

Reflexivpronomen

Das reflexive Pronom себя́ (= sich selber) deutet auf die Person, über die gesprochen wird. Es hat keinen Nominativ und keine Person, Anzahl und Geschlecht.

Reflexivpronomen
Именительный
Nominativ
-
Родительный
Genitiv
себя́
Дательный
Dativ
себе́
Винительный
Akkusativ
себя́
Творительный
Instrumental
собо́й (-о́ю)
Предложный
Präpositiv
(о) себе́

Interrogativ- und Relativpronomen

Interrogativ- und Relativpronomen:

кто (= wer) , что (= was) , како́й (= was für einer) , чей (= wessen) , кото́рый (= welcher) , како́в (= Wie ist er?) , ско́лько (= wie viel)

Interrogativpronomen dienen zum Ausdruck der Frage.

Relativpronomen dienen zur Verbindung der Teile der zusammangesetzten Satzes.

Interrogative und realitve Pronomen кто (= wer) und что (= was) haben kein Geschlecht und keine Zahl.

Interrogativ- und Relativpronomen
Именительный
Nominativ
кто
что
ско́лько
Родительный
Genitiv
кого́
чего́
ско́льких
Дательный
Dativ
кому́
чему́
ско́льким
Винительный
Akkusativ
кого́
что
ско́лько / ско́льких
Творительный
Instrumental
кем
чем
ско́лькими
Предложный
Präpositiv
(о) ком (о) чём (о) ско́льких

Das Pronom како́й (= was für einer) , кото́рый (= welcher) , чей (= wessen) verändert sich nach den Fällen, Zahlen und Geschlechtern und werden wie Adjektive konjugiert. Mit dem Substantiv sind sie gleich im Fall, Anzahl und Geschlecht.

Pronomen des männlichen und neutralen Geschlechtes Pronomen des weibliche Geschlechtes Pronomen der Mehrzahl
Именительный
Nominativ
како́й , чей , како́е , чьё кака́я , чья каки́е , чьи
Родительный
Genitiv
како́го , чьего́ како́й , чьей каки́х , чьих
Дательный
Dativ
како́му , чьему́ како́й , чьей каки́м , чьим
Винительный
Akkusativ
како́й / чей / како́е / чьё каку́ю , чью каки́е , чьи , каки́х , чьих
Творительный
Instrumental
каки́м , чьим како́й (-ю) , чьей (-ею) каки́ми , чьи́ми
Предложный
Präpositiv
(о) како́м , (о) чьём (о) како́й , (о) чьей (о) каки́х , (о) чьих
Pronomen des männlichen und neutralen Geschlechtes Pronomen des weibliche Geschlechtes Pronomen der Mehrzahl
Именительный
Nominativ
кото́рый , кото́рое кото́рая кото́рые
Родительный
Genitiv
кото́рого кото́рой кото́рых
Дательный
Dativ
кото́рому кото́рой кото́рым
Винительный
Akkusativ
кото́рый , кото́рого кото́рую кото́рые / кото́рых
Творительный
Instrumental
кото́рым кото́рой кото́рыми
Предложный
Präpositiv
(о) кото́ром (о) кото́рой (о) кото́рых

Indefinitpronomen

Unbestimmte Pronomen не́кто (= niemand) , не́что (= nichts) , не́который (= mancher) , не́сколько (= ein Paar) , кое-кто́ (= ein gewisser Jemand) , кое-что́ (= ein gewisses Etwas) , кто́-либо (= irgend jemand) , кто́-нибудь (= irgend jemand) , кое-како́й (= irgendein) , како́й-то (= irgendein) , како́й-либо (= jeder) , како́й-нибудь (= irgendeiner) , ско́лько-то (= einbisschen) , ско́лько-нибудь (= einbisschen) weisen auf unbestimmte Gegenstände, Beweise, Mengen hin. Sie werden durch das Hinzufügen von Interrogativen (relativen) Pronomen die Präfixe не- ([3}) und ([4}) ( не́кто (= niemand) , не́что (= nichts) ), welche immer betont sind und auch die Suffixe (-то, -либо, -нибудь) ( кто́-то (= jemand) , кто́-либо (= irgend jemand) , кто́-нибудь (= irgend jemand) ).

Unbestimmte Pronomen beugen sich nach der Art des Pronoms, von welchen sie gebildet sind (interrogative und relative).

Именительный
Nominativ
кто́-то
jemand
что́-нибудь
что-нибудь
не́сколько
einbisschen
Родительный
Genitiv
кого́-то
чего́-нибудь
не́скольких
Дательный
Dativ
кому́-то
чему́-нибудь
не́скольким
Винительный
Akkusativ
кого́-то
чо́-нибудь
не́сколько / не́скольких
Творительный
Instrumental
ке́м-то
че́м-нибудь
не́сколькими
Предложный
Präpositiv
(о) ко́м-то (о) чём-нибудь (о) не́скольких

Fußnote

Das Pronom не́кто (= niemand) hat nur die Form des Nominativs.

Negativpronomen

Negative Pronomen никто́ (= niemand) , ничто́ (= nichts) , никако́й (= keine) , ниче́й (= niemandes) , не́кого (= niemanden) , не́чего (= es gibt nichts) dienen zur Leugnung des Besitzes von irgendeinen Gegenstand, Beweis, Anzahl und für die Verstärkung de negativen Sinnes des ganzen Satzes. Sind sind von den iterrogativen und relativen Pronomen, mit Hilfe von dem unbetonten Präfix ни- ( никто́ (= niemand) , ничто́ (= nichts) , никако́й (= keine) , ниче́й (= niemandes) ) und dem betonten Präfix не- ( не́кого (= niemanden) , не́чего (= es gibt nichts) ) gebildet. Die Pronomen не́кого (= niemanden) und не́чего (= es gibt nichts) haben keine Nominativform.

Negative Pronomen verändern sich nach Fällen und Zahlen und in der Einzahl nach Geschlechtern. Das Pronom никто́ (= niemand) verändert sich nicht nach Zahlen, nicht nach Geschlechtern.

никто́
niemand
ничто́
nichts
не́кого
niemanden
не́чего
es gibt nichts
Именительный
Nominativ
никто́
ничто́
- -
Родительный
Genitiv
никого́
ничего́
не́кого
не́чего
Дательный
Dativ
никому́
ничему́
не́кому
не́чему
Винительный
Akkusativ
никого́
ничто́
не́кого
не́чего
Творительный
Instrumental
нике́м
ниче́м
не́кем
не́чем
Предложный
Präpositiv
ни о ко́м
ни о чём
не́ о ком
не́ о чем

Possessivpronomen

Possessivpronomen мой (= meins) , твой (= deins) , ваш (= euer) , наш (= unser) , свой (= sein) , его́ (= sein) , её (= ihr) , их (= deren) weisen auf die Person hin, der der Gegenstand gehört

Possessivpronomen мой (= meins) , твой (= deins) , ваш (= euer) , наш (= unser) , свой (= sein) verändern sich, wie die Adjektive nach den Fällen, Zahlen und Geschlechtern.

Pronomen des männlichen und neutralen Geschlechtes Pronomen des weibliche Geschlechtes Pronomen der Mehrzahl
Именительный
Nominativ
мой (= meins) , ваш (= euer) , моё (= моё) , ва́ше (= euers) моя́ (= meine) , ва́ша (= ihre) мои́ (= meine) , ва́ши (= ihre)
Родительный
Genitiv
моего́ , ва́шего мое́й , ва́шей мои́х , ва́ших
Дательный
Dativ
моему́ , ва́шему мое́й , ва́шей мои́м , ва́шим
Винительный
Akkusativ
мой , ваш , моё , ва́ше
моего́ , ва́шего
мою́ , ва́шу мои́ , ва́ши , мои́х , ва́ших
Творительный
Instrumental
мои́м , ва́шим мое́й (-е́ю) , ва́шей (-ею) мои́ми , ва́шими
Предложный
Präpositiv
(о) моём , (о) ва́шем (о) мое́й , (о) ва́шей (о) мои́х , (о) ва́ших

Demonstrativpronomen

Demonstrativpronomen тот (= dieser) , э́тот (= dieses) , тако́й (= so einer) , тако́в (= so einer) , сто́лько (= so viel) dienen zur Hervorhebungn zwischen anderen egal welchen Gegenständen, Beweisen, Anzahl. Demonstrativpronomen тот , э́тот , тако́й , сто́лько verändern sich, wie ganze Adjektive nach den Fällen, Zahlen und Geschlechtern. Das Pronom тако́в verändert sich, wie kurze Adjektive, das heißt nach Zahlen und Geschlechtern.

Pronomen des männlichen und neutralen Geschlechtes Pronomen des weibliche Geschlechtes Pronomen der Mehrzahl
Именительный
Nominativ
тако́й , э́тот / тако́е , э́то така́я , э́та таки́е , э́ти
Родительный
Genitiv
тако́го , э́того тако́й , э́той таки́х , э́тих
Дательный
Dativ
тако́му , э́тому тако́й , э́той таки́м , э́тим
Винительный
Akkusativ
тако́й / э́тот / тако́е / э́то
тако́го / э́того
таку́ю , э́ту таки́е , э́ти
таки́х , э́тих
Творительный
Instrumental
таки́м , э́тим тако́й (-ою) , э́той (-ою) таки́ми , э́тими
Предложный
Präpositiv
(о) тако́м , (об) э́том (о) тако́й , (об) э́той (о) таки́х , (об) э́тих

Attributivpronomen

Attributivpronomen весь (= alle) , вся́кий (= jeder) , ка́ждый (= jeder) , сам (= selber) , са́мый (= am meisten) , ино́й (= jener) , друго́й (= anderer) weisen auf einen Gegenstand aus einer Gruppe von homogenen Gegenständen hin.

Die Pronomen сам (= selber) , са́мый (= am meisten) unterscheiden sich nur nach der Betonung.

männliches und neutrales Geschlecht weibliches Geschlecht Plural
Именительный
Nominativ
са́мый , са́мое сам , само́
са́мая
сама́
са́мые
са́ми
Родительный
Genitiv
са́мого
самого́
са́мой
само́й
са́мых
сами́х
Дательный
Dativ
са́мому
самому́
са́мой
само́й
са́мым
сами́м
Винительный
Akkusativ
са́мый , са́мое
са́мого
сам , само́
са́мого
са́мую
саму́
са́мые

са́мых
са́ми

сами́х
Творительный
Instrumental
са́мым
сами́м
са́мой (-ою)
само́й (-ою)
са́мыми
сами́ми
Предложный
Präpositiv
(о) са́мом (о) само́м (о) са́мой (о) само́й (о) са́мых (о) сами́х

Das Pronom весь (= alle) ( всё (= alles) , вся (= das ganze) , все (= alle) ) hat besondere Formen im Instrumental in der Einzahl, männlichen und neutralen Geschlechts und in allen Formen der Mehrzahl.

männliches und neutrales Geschlecht weibliches Geschlecht Plural
Именительный
Nominativ
весь , всё
вся
все
Родительный
Genitiv
всего́
всей
всех
Дательный
Dativ
всему́
всей
всем
Винительный
Akkusativ
весь , всё
всего́
вю
все

всех
Творительный
Instrumental
всем
всей
все́ми
Предложный
Präpositiv
(обо) всём (обо) всей (обо) всех

Attributivpronomen тако́в (= so einer) , како́в (= Wie ist er?) werden nicht konjugiert.

Pronomen сам (= selber) weist auf eine Person oder einen Gegenstand hin, die oder der eine Aktion ausführt.

  • Я сам расскажу́ о вре́мени и о себе́. (В. В. Маяковский) (= Ich erzähl euch selber über die Zeit und über mich. (V. V. Mayakovskiy))

Das Pronomen весь (= alle) , вся́кий (= jeder) weist auf die vollständige Abdeckung, bestimmen den Gegenstand, wie etwas Unteilbares.

  • Весь день шёл дождь. (= Den ganz Tag lief der Regen.)
  • Все о́чень уста́ли. (= Alle sind sehr müde.)
  • Всю ночь чита́л рома́н Толсто́го. (= Habe die ganze Nacht Tolsteois Roman gelesen.)

Das Pronom вся́кий (= jeder) weist auf jeden Gegenstand aus vielen homogenen hin.

  • Вся́кое чу́вство име́ет це́ну, лишь пока́ свобо́дно. (В. Г. Короленко) (= Jedes Gefühl hat einen Preis, bisher nur frei. (V. G. Korolenko))

Pronomen са́мый (= am meisten) , ка́ждый (= jeder) , любо́й (= jeder) weisen auf die Hervorhebung eines Gegenstandes oder einer Person aus der homogenen Gruppe, hin.

  • Э́то был он, тот са́мый матро́с! (В. П. Катаев) (= Das war er, genau dieser Seemann! (V. P. Kataev))
  • Люба́я рабо́та хороша́. (= Jede Arbeit ist gut.)

Das Pronom са́мый (= am meisten) kann genauso die höchste Stufe des Anzeichen, der zum Studium der wunderbaren Stufe der Adverbien, dient, sein.

Zurück nach oben