Skaitvardis
Skaitvardis – kalbos dalis, kuri reiškia daiktų skaičių, kiekį, taip pat daiktų eilę skaičiuojant:
- Шко́льники посади́ли два́дцать я́блонь и оди́ннадцать ви́шен. (= Mokiniai pasodino dvidešimt obelų ir vienuolika vyšnių.)
- Два́жды два – четы́ре. (= Du kart du – keturi.)
- Я роди́лся 5 января́ 1995 го́да. (= Aš gimiau 1995 metų sausio 5 d.)
- Пя́тое ию́ня – Всеми́рный день окружа́ющей среды́. (= Birželio penktoji – Pasaulinė aplinkos apsaugos diena.)
pagal reikšmę ir gramatinius požymius skaitvardžiai skirstomi į kiekinius ir kelintinius.
Kiekiniai skaitvardžiai reiškia kiekį arba skaičių ir atsako į klausimą kiek?
kelintiniai skaitvardžiai reiškia skaičiuojamąją daikto vietą eilėje ir atsako į klausimą koks? (kokia? koks? kokie?), kuris?
- пе́рвый день (= pirma diena)
- пя́тый класс (= penkta klasė)
- двена́дцатая ночь (= dvylikta naktis)
- два́дцать седьмо́е число (= dvidešimt septintas numeris)
- пятидеся́тые го́ды (= penkiasdešimtieji metai)
| Linksniai | Kiekinių skaitvardžių klausimas | Kelintinių skaitvardžių klausimai | ||
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
ско́лько
kiek
|
како́й
koks
|
кото́рый
kuris
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | ско́льких |
како́го
|
кото́рого
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
ско́льким
|
како́му
|
кото́рому
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
ско́лько
Negyv.
ско́льких
Gyv.
|
како́й
Negyv.
како́го
Gyv.
|
кото́рый
Negyv.
кото́рого
Gyv.
|
| Įnagininkas | иду́ с / со (= einu su) |
ско́лькими
|
(с) каки́м
|
(с) кото́рым
|
| Vietininkas | говорю́ о (= kalbu apie) |
о ско́льких
|
о како́м
|
о кото́ром
|
Pagrindinė skaitvardžio forma – Vardininko linksnis.
Pagal žodžių kiekį skaitvardžiai skirstomi į paprastuosius ir sudėtinius.
Paprastuosius skaitvardžius sudaro vienas žodis:
Sudėtiniai skaitvardžiai sudaryti iš dviejų ir daugiau žodžių:
| Paprastieji | Sudėtiniai |
|---|---|
| семь (= 7) | два́дцать пять (= 25) |
| пятна́дцать (= 15) | со́рок четы́ре (= 44) |
| три́дцать (= 30) | три́ста пятьдеся́т семь (= 357) |
| сто (= 100) | восемьсо́т девяно́сто один (= 891) |
|
пе́рвый
pirmas
|
три́ста со́рок восьмо́й
trys šimtai keturiasdešimt aštuntas
|
|
со́тый
šimtasis
|
две пя́тых
dvi penktosios
|
|
ты́сячный
tūkstantasis
|
три це́лых пять деся́тых
trys sveiki penkios dešimtosios
|
Kiekiniai skaitvardžiai
| 0 - ноль / нуль * | |||
| 1 - оди́н | 11 - оди́ннадцать | 100 - сто | |
| 2 - два | 12 - двена́дцать | 200 - две́сти | |
| 3 - три | 13 - трина́дцать | 30 - три́дцать | 300 - три́ста |
| 4 - четы́ре | 14 - четы́рнадцать | 40 - со́рок | 400 - четы́реста |
| 5 - пять | 15 - пятна́дцать | 50 - пятьдеся́т | 500 - пятьсо́т |
| 6 - шесть | 16 - шестна́дцать | 60 - шестьдеся́т | 600 - шестьсо́т |
| 7 - семь | 17 - семна́дцать | 70 - се́мьдесят | 700 - семьсо́т |
| 8 - во́семь | 18 - восемна́дцать | 80 - во́семьдесят | 800 - восемьсо́т |
| 9 - де́вять | 19 - девятна́дцать | 90 - девяно́сто | 900 - девятьсо́т |
| 10 - де́сять | 20 - два́дцать |
Įsiminkite
- Skaitvardžiuose nuo 5 iki 10 žodžio gale rašoma Ь.
- Skaitvardžiuose nuo 15 iki 19 žodžio gale rašoma Ь.
- Skaitvardžiuose nuo 50 iki 80 žodžio viduryje rašoma Ь.
- Skaitvardžiuose nuo 500 iki 9000 žodžio viduryje rašoma Ь.
Pastaba: apie skaitvardžius ты́сяча , миллио́н , миллиа́рд ir t. t. žiūrėkite žemiau.
Pastaba
-
* Pagal žodžio reikšmę но́ль ir ну́ль žodžiai yra lygiaverčiai, tačiau jų rašyba priklauso nuo žodžių formos: vienaskaitos vardininko (nominatyvas) ir galininko (akuzatyvas) formų rašyba galima su о ir у, likusių linksnių rašyba – tik у. Atsižvelgiant į terminologiją, vyraujanti forma yra ну́ль :
- су́мма равня́ется нулю́ (= suma lygi nuliui)
- температу́ра де́ржится на нуле́ (= laikosi nulinė temperatūra)
- свести́ к нулю́ (= vesti prie nulio)
-
Stabiliuose pasakymuose randamos abi formos:
- ноль внима́ния (= nulis dėmesio)
- в два́дцать ноль-ноль (20:00) (= dvidešimtą nulis nulis (20:00))
- ноль це́лых (= nulis sveikų)
- температу́ра абсолю́тного нуля́ (= absoliuti nulinė temperatūra)
- остри́чь под нулё́вку (= nukirpti nuliniu kirpimu)
-
Būdvardis dažnai sudaromas nuo formos нуль :
- нулево́й киломе́тр (= nulinis kilometras)
- нулево́й пробе́г (= nulinis bėgimas)
- нулева́я температу́ра (= nulinė temperatūra)
Kiekinių skaitvardžių kategorijos
| Paprastieji skaitvardžiai | Trupmeniniai skaitvardžiai | Kuopiniai skaitvardžiai keli daiktai kaip visuma |
|---|---|---|
| три (= 3) | две пя́тых (= 2/5) | дво́е (= dveji) |
| оди́ннадцать (= 11) | три седьмы́х (= 3/7) | тро́е (= treji) |
| со́рок (= 40) | одна́ деся́тая (= 1/10) | че́тверо (= ketveri) |
| пятьсо́т (= 500) | двена́дцать со́тых (= 12/100) | пя́теро (= penkeri) |
Skaitvardžiai, apibūdinantys sveikuosius skaičius
Skaitvardžiai, reiškiantys visą skaičių, kaitomi linksniais. Kiekinio skaitvardžio linksniuojamas kiekvienas skaičius (žodis).
Kiekinis skaitvardis ноль (= 0)
| Vardininkas | ноль |
| Kilmininkas | (без) нуля́ |
| Naudininkas | (дам) нулю́ |
| Galininkas | (вижу) ноль |
| Įnagininkas | (иду с) нулём |
| Vietininkas | (говорю о) нуле́ |
Kiekinis skaitvardis один (= 1)
| Vyriškoji giminė | Bevardė giminė | Moteriškoji giminė | ||
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
оди́н
|
одно́
|
одна́
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | одного́ |
одного́
|
одно́й
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
одному́
|
одному́
|
одно́й
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
|
одно́
|
одну́
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
одни́м
|
одни́м
|
одно́й (-ою)
|
| Vietininkas | говорю́ о / об (= kalbu apie) |
одно́м
|
одно́м
|
одно́й
|
| Vardininkas |
одни́
|
||
| Kilmininkas | без (= be) | одни́х | |
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
одни́м
|
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
одни́
Negyv.
одни́х
Gyv. - Vyriškajai ir moteriškajai giminei!!!
|
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
одни́ми
|
|
| Vietininkas | (говорю об) (= kalbu apie) |
одни́х
|
Kiekinis skaitvardis два (= 2)
| Vyriškoji giminė | Bevardė giminė | Moteriškoji giminė | ||
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
два
|
два
|
две
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | двух | двух | двух |
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
двум
|
двум
|
двум
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
два
Negyv.
двух
Gyv.
|
два
|
две
Negyv.
двух
Gyv.
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
двумя
|
двумя
|
двумя
|
| Vietininkas | говорю́ о / об (= kalbu apie) |
двух
|
двух
|
двух
|
Skaitvardžių три (= 3) , четыре (= 4) linksniavimas
| Vardininkas |
три
|
четы́ре
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | трёх |
четырёх
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
трём
|
четырём
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
три
Negyv.
трёх
Gyv.
|
четы́ре
Negyv.
четырёх
Gyv.
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
тремя
|
четырьмя
|
| Vietininkas | говорю́ о / об (= kalbu apie) |
трёх
|
четырёх
|
Skaitvardžių пять (= 5) – двадцать (= 20) ir skaitvardžio тридцать (= 30) linksniavimas
Paprastieji skaitvardžiai nuo 5 iki 20 ir skaitvardžiai 30 linksniuojami kaip trečiosios linksniuotės daiktavardžiai (tipas ночь , мышь ).
| 5 | 8 | 15 | 20 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
пять
|
во́семь
|
пятна́дцать
|
два́дцать
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | пяти́ |
восьми́
|
пятна́дцати
|
двадцати́
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
пяти́
|
восьми́
|
пятна́дцати
|
двадцати́
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
пять
|
во́семь
|
пятна́дцать
|
два́дцать
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
пятью́
|
восьмью́ *
|
пятна́дцатью
|
двадцатью́
|
| Vietininkas | говорю о (= kalbu apie) |
пяти́
|
восьми́
|
пятна́дцати
|
двадцати́
|
Pastaba
* Atkreipkite dėmesį į skaitvardžio Įnagininko во́семь formą.
Skaitvardžių сорок (= 40) , девяносто (= 90) , сто (= 100) linksniavimas
Šie skaitvardžiai turi tik dvi formas.
| 40 | 90 | 100 | ||
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
со́рок
|
девяно́сто
|
сто
|
|
| Kilmininkas | без (= be) |
сорока́
|
девяно́ста
|
ста
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
сорока́
|
девяно́ста
|
ста
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
со́рок
|
девяно́сто
|
сто
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
сорока́
|
девяно́ста
|
ста
|
| Vietininkas | говорю́ о / об (= kalbu apie) |
сорока́
|
девяно́ста
|
ста
|
Skaitvardžių nuo 50 iki 80, nuo 200 iki 900 linksniavimas
Sudurtinių žodžių – skaitvardžių nuo 50 iki 80, nuo 200 iki 900 linksniuojamos abi žodžio dalys.
| 50 | 80 | 500 | 800 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
пятьдеся́т
|
во́семьдесят
|
пятьсо́т
|
восемьсо́т
|
|
| Kilmininkas | без (= be) |
пяти́десяти
|
восьми́десяти
|
пятисо́т
|
восьмисо́т
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
пяти́десяти
|
восьми́десяти
|
пятиста́м
|
восьмиста́м
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
пятьдеся́т
|
во́семьдесят
|
пятьсо́т
|
восемьсо́т
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
пятью́десятью
|
восьмью́десятью
|
пятьюста́ми
|
восьмьюста́ми
|
| Vietininkas | говорю о (= kalbu apie) |
пяти́десяти
|
восьми́десяти
|
пятиста́х
|
восьмиста́х
|
Būdvardžių 200 (двести) , 300 (триста) , 400 (четыреста) linksniavimas
| 200 | 300 | 400 | ||
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas |
две́сти
|
три́ста
|
четы́реста
|
|
| Kilmininkas | без (= be) |
двухсо́т
|
трёхсо́т
|
четырёхсо́т
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
двумста́м
|
трёмста́м
|
четырёмста́м
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
две́сти
Negyv.
двухсо́т
Gyv.
|
три́ста
Negyv.
трёхсо́т
Gyv.
|
четы́реста
Negyv.
четырёхсо́т
Gyv.
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) |
двумяста́ми
|
тремяста́ми
|
четырьмяста́ми
|
| Vietininkas | говорю о (= kalbu apie) |
двухста́х
|
трёхста́х
|
четырёхста́х
|
Būdvardžių ты́сяча , миллио́н , миллиа́рд linksniavimas
Skaitvardžiai ты́сяча linksniuojami kaip daiktavardžiai неде́ля .
Skaitvardžiai миллио́н ir миллиа́рд linksniuojami kaip daiktavardžiai заво́д .
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||
|---|---|---|---|
| Vardininkas |
ты́сяча
|
ты́сячи
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | ты́сячи |
ты́сяч
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
ты́сяче
|
ты́сячам
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
ты́сячу
|
ты́сячи
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) | ты́сячей , ты́сячью |
ты́сячами
|
| Vietininkas | говорю о (= kalbu apie) |
о ты́сяче
|
о ты́сячах
|
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||
|---|---|---|---|
| Vardininkas |
миллио́н
|
миллио́ны
|
|
| Kilmininkas | без (= be) | миллио́на |
миллио́нов
|
| Naudininkas | дам (= duosiu) |
миллио́ну
|
миллио́нам
|
| Galininkas | ви́жу (= matau) |
миллио́н
|
миллио́ны
|
| Įnagininkas | иду́ с (= einu su) | миллио́ном |
миллио́нами
|
| Vietininkas | говорю о (= kalbu apie) |
о миллио́не
|
о миллио́нах
|
Sudėtinių skaitvardžių linksniavimas
Sudėtinio skaitvardžio, reiškiančio visą skaičių, linksniuojami visi žodžiai, iš kurių jis sudarytas, beje, kiekvienas žodis pagal savo pavyzdį:
| Vardininkas |
ты́сяча
1000
|
девятьсо́т
900
|
во́семьдесят
80
|
шесть
6
|
(столо́в)
stalų
|
| Kilmininkas |
ты́сячи
|
девятисот
|
восьми́десяти
|
шести́ | (столо́в) |
| Naudininkas |
ты́сяче
|
девятиста́м
|
восьми́десяти
|
шести́ | (стола́м) |
| Galininkas |
ты́сячу
|
девятьсо́т
|
во́семьдесят
|
шесть | (столо́в) |
| Įnagininkas |
с ты́сячей
|
девятьюста́ми
|
восьмью́десятью
|
шестью́ | (стола́ми) |
| Vietininkas |
о ты́сяче
|
девятиста́х
|
восьми́десяти
|
шести́ | (стола́х) |
Skaitvardžių vartojimas kartu su daiktavardžiais
| 1 |
|
Daiktavardis šalia skaitvardžio eina vienaskaitos Vardininko linksniu |
|---|---|---|
| 2, 3, 4 |
|
Daiktavardis šalia skaitvardžio eina vienaskaitos Kilmininko linksniu |
| 5 - 20 |
|
Daiktavardis šalia skaitvardžio eina daugiskaitos Kilmininko linksniu |
Kelintiniai skaitvardžiai
Kelintiniai skaitvardžiai įprastai sudaromi iš skaitvardžių, reiškiančių visus skaičius, paprastai be priesagų:
| 0 - нулево́й | |||
| 1 - пе́рвый | 11 - оди́ннадцатый | 100 - со́тый | |
| 2 - второ́й * | 12 - двена́дцатый | 20 - двадца́тый | 200 - двухсо́тый |
| 3 - тре́тий | 13 - трина́дцатый | 30 - тридца́тый | 300 - трёхсо́тый |
| 4 - четвё́ртый | 14 - четы́рнадцатый | 40 - сороково́й | 400 - четырёхсо́тый |
| 5 - пя́тый | 15 - пятна́дцатый | 50 - пятидеся́тый | 500 - пятисо́тый |
| 6 - шесто́й | 16 - шестна́дцатый | 60 - шестидеся́тый | 600 - шестисо́тый |
| 7 - седьмо́й | 17 - семна́дцатый | 70 - семидеся́тый | 700 - семисо́тый |
| 8 - восьмо́й | 18 - восемна́дцатый | 80 - восьмидеся́тый | 800 - восьмисо́тый |
| 9 - девя́тый | 19 - девятна́дцатый | 90 - девяно́стый | 900 - девятисо́тый |
| 10 - деся́тый | |||
| 1000 - ты́сячный | 101 - сто пе́рвый | ||
| 2000 - двухты́сячный | 225 - две́сти два́дцать пя́тый | ||
| 5000 - пятиты́сячный | 478 - четы́реста се́мьдесят восьмо́й | ||
| 1 000 000 - миллио́нный | 1346 - ты́сяча три́ста со́рок шесто́й | ||
| 1 000 000 000 - миллиа́рдный | 20 543 - два́дцать ты́сяч пятьсо́т со́рок тре́тий | ||
Pastaba
* Galūnė -ой visada yra kirčiuota.
Kelintiniai skaitvardžiai первый (= pirmas) и второй (= antras) yra neišvestiniai (pirminiai žodžiai).
Kelintiniai skaitvardžiai, panašiai kaip ir būdvardžiai, kaitomi linksniais, skaičiais ir giminėmis:
| Vienaskaita | Daugiskaita | |||
|---|---|---|---|---|
| Vyriškoji giminė |
пе́рвый по́езд
pirmasis traukinys
|
пе́рвого по́езда
|
пе́рвому по́езду
|
пе́рвые поезда́
|
| Bevardė giminė |
пя́тое ме́сто
penktoji vieta
|
пя́того ме́ста
|
пя́тому ме́сту
|
пя́тые места́
|
| Moteriškoji giminė |
седьма́я ли́ния
septintoji linija
|
седьмо́й ли́нии
|
седьмо́й ли́нии
|
седьмы́е ли́нии
|
Linksniuojant skaitvardžius седьмо́й (= septintas) ir восьмо́й (= aštuntas) išlieka minkštumo ženklas.
Kelintinių skaitvardžių linksniavimas
Kelintiniai skaitvardžiai linksniuojami taip pat kaip ir kietojo tipo būdvardžiai ( но́вый (= naujas) , родно́й (= gimtasis) ).
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Vyriškoji giminė | Bevardė giminė | Moteriškoji giminė | |||
|
Именительный
Vardininkas
|
шесто́й
šeštas
|
шесто́е
šeštas
|
шеста́я
šešta
|
шесты́е
šešti
|
|
|
Родительный
Kilmininkas
|
без (= be) | шесто́го | шесто́го | шесто́й |
шесты́х
|
|
Дательный
Naudininkas
|
дам (= duosiu) |
шесто́му
|
шесто́му
|
шесто́й
|
шесты́м
|
|
Винительный
Galininkas
|
вижу (= matau) |
шесто́й
Negyv.
шесто́го
Gyv.
|
шесто́е
|
шесту́ю
|
шесты́е
Negyv.
шесты́х
Gyv.
|
|
Творительный
Įnagininkas
|
иду с (= einu su) |
с шесты́м
|
с шесты́м
|
с шесто́й
|
с шесты́ми
|
|
Предложный
Vietininkas
|
говорю о (= kalbu apie) |
о шесто́м
|
о шесто́м
|
о шесто́й
|
о шесты́х
|
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Vyriškoji giminė | Bevardė giminė | Moteriškoji giminė | |||
|
Именительный
Vardininkas
|
деся́тый
dešimtas
|
деся́то́е
dešimtas
|
деся́тая
dešimta
|
деся́тые
dešimti
|
|
|
Родительный
Kilmininkas
|
без (= be) | деся́того | деся́того | деся́той |
деся́тых
|
|
Дательный
Naudininkas
|
дам (= duosiu) |
деся́тому
|
деся́тому
|
деся́той
|
деся́тым
|
|
Винительный
Galininkas
|
вижу (= matau) |
деся́тый
Negyv.
деся́того
Gyv.
|
деся́тое
|
деся́тую
|
деся́тые
Negyv.
деся́тых
Gyv.
|
|
Творительный
Įnagininkas
|
иду с (= einu su) |
с деся́тым
|
с деся́тым
|
с деся́той
|
с деся́тыми
|
|
Предложный
Vietininkas
|
говорю о (= kalbu apie) |
о деся́том
|
о деся́том
|
о деся́той
|
о деся́тых
|
Skaitvardis тре́тий (= trečias) linksniuojamas kaip būdvardis во́лчий (= vilko) .
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Vyriškoji giminė | Bevardė giminė | Moteriškoji giminė | |||
|
Именительный
Vardininkas
|
тре́тий
trečias
|
тре́тье
trečias
|
тре́тья
trečia
|
тре́тьи
trečios
|
|
|
Родительный
Kilmininkas
|
без (= be) | тре́тьего | тре́тьего | тре́тьей |
тре́тьих
|
|
Дательный
Naudininkas
|
дам (= duosiu) |
тре́тьему
|
тре́тьему
|
тре́тьей
|
тре́тьим
|
|
Винительный
Galininkas
|
вижу (= matau) |
тре́тий
Negyv.
тре́тьего
Gyv.
|
тре́тий
|
тре́тью
|
тре́тьи
Negyv.
тре́тьих
Gyv.
|
|
Творительный
Įnagininkas
|
иду с (= einu su) |
с тре́тьим
|
с тре́тьим
|
с тре́тьей
|
с тре́тьими
|
|
Предложный
Vietininkas
|
говорю о (= kalbu apie) |
о тре́тьем
|
о тре́тьем
|
о тре́тьей
|
о тре́тьих
|
Sudėtinių kelintinių skaitvardžių linksniavimas
Sudėtinių skaitvardžių linksniuojamas tik paskutinis žodis.
|
Именительный
Vardininkas
|
ты́сяча
1000
|
девятьсо́т
900
|
се́мьдесят
70
|
пя́тый
5
|
|
Родительный
Kilmininkas
|
ты́сяча
|
девятьсо́т
|
се́мьдесят
|
пя́того
|
|
Дательный
Naudininkas
|
ты́сяча
|
девятьсо́т
|
се́мьдесят
|
пюяжтому
|
|
Винительный
Galininkas
|
ты́сяча
|
девятьсо́т
|
се́мьдесят
|
пя́тый / пя́того
|
|
Творительный
Įnagininkas
|
ты́сяча
|
девятьсо́т
|
се́мьдесят
|
пя́том
|
|
Предложный
Vietininkas
|
ты́сяча
|
девятьсо́т
|
се́мьдесят
|
пя́тым
|
- Kelintinių skaitvardžių galūnės nustatomos taip pat kaip ir būdvardžių (pagal klausimą – какой? (= koks?) , который? (= kuris?) ).
- Nurodant datą, po kelintinio skaitvardžio mėnesio pavadinimas būna Kilmininko linksnio:
- Мы зако́нчим семе́стр к тридца́тому ма́я. (= Mes baigsime semestrą iki gegužės trisdešimtos dienos.)
- Все должны́ бы́ли записа́ться до пятна́дцатого октября́. (= Visi turi užsirašyti iki spalio penkioliktos dienos.)
- Nurodant įvykį, įvykusį kažkokiais metais, žodis metai būna visada po kelintinio skaitvardžio.
- Я поступил́ в университе́т в 2015 году́. (= Aš įstojau į universitetą 2015 metais.)