Zum Inhalt

Bedeutung des Adjektives

Adjektive sind eine Wortart, die die Eigenschaft eines Gegenstandes beschreiben und folgende Fragen beantworten: какой? (= welcher?) , чей? (= wessen?)

Adjektive werden nach ihrer Bedeutung in attributiv, prädikativ und adverbial aufgeteilt.

Adjektive hängen von Substantiven ab, stimmen mit ihnen überein, d.h. werden wie die Substantive in Fall, Zahl und Geschlecht angeglichen:

но́вый дом (= neues Haus) , но́вая кни́га (= neues Buch) , но́вое окно́ (= neues Fenster) , но́вые столы́ (= neue Stühle)

Die Ausgangsform der Adjektive ist der Nominativ Einzahl im männlichen Geschlecht:

но́вый (= neuer) , большо́й (= großer) , ле́тний (= sommerlicher)

Auf die Endung -ой fällt immer die Betonung.

Adjektive besitzen eine volle ( хоро́ший (= guter) , краси́вый (= schöner) , тру́дный (= schwerer) ) und eine kurze ( хоро́ш , краси́в , тру́ден ) Form.

Die volle Form ändert sich nach Fall, Zahl und Geschlecht. Adjektive in der Kurzform verändern sich nach Zahl und Geschlecht, sie werden nicht gebeugt ( рад (= froh) , гото́в (= bereit) , за́нят (= beschäftigt) , до́лжен (= muss) , бо́лен (= krank) ).

Qualitative Adjektive

Qualitative Adjektive sind Adjektive, die den Wert des Objektes beschreiben, d.h. sie können ein Merkmal angeben, das beim Objekt mehr oder weniger ausgeprägt ist:

си́льный (= stark) , сильне́е (= stärker) , бо́лее си́льный (= stärker)
вку́сный (= lecker) , вкусне́е (= leckerer) , са́мый вку́сный (= der leckerste)

Qualitative Adjektive können verschiedene Merkmale eines Objektes beschreiben:

  • nach der Farbe:
    бе́лый (= weiß) , кра́сный (= rot) , зелё́ный (= grün) , чё́рный (= schwarz)
  • nach der Form und Größe
    квадра́тный (= quadratisch) , кру́глый (= rund) , огро́мный (= riesig) , дли́нный (= lang) , коро́ткий (= kurz)
  • nach Geschmack:
    сла́дкий (= süß) , ки́слый (= sauer) , солё́ный (= salzig) , горя́чий (= heiß) , холо́дный (= kalt)
  • nach der Zeit:
    до́лгий (= lang) , бы́стрый (= schnell)
  • nach äußerem Eindruck:
    краси́вый (= schön) , безобра́зный (= hässlich)
  • nach Qualität:
    вя́зкий (= klebrig) , хру́пкий (= zerbrechlich) , про́чный (= solide)
  • nach dem Gewicht:
    тяжё́лый (= schwer) , лё́гкий (= leicht) , невесо́мый (= schwerelos)
  • nach dem Geruch:
    арома́тный (= aromatisch) , паху́чий (= stark riechend) , при́торный (= süßlich)
  • nach der Temperatur:
    горя́чий (= heiß) , холо́дный (= kalt) , тё́плый (= warm)
  • nach dem Geräusch:
    гро́мкий (= laut) , ти́хий (= leise)
  • nach den Besonderheiten des Charakters und den geistigen Eigenschaften des Menschen:
    до́брый (= gut) , весё́лый (= fröhlich) , хра́брый (= mutig)
  • nach physischen Eigenschaften von Menschen und Tieren:
    си́льный (= stark) , сла́бый (= schwach) , то́лстый (= dick) , слепо́й (= blind)
  • und einige andere.

Relative Adjektive

Relative Adjektive drücken eine Objekteigenschaft durch das Verhältnis zu einem anderen Objekt aus, d.h. sie nennen ein Merkmal, das auf das Verhältnis hindeutet:

  • zum Objekt oder Material:
    фарфо́ровая посу́да (= Porzellangeschirr) – посу́да из фарфо́ра (= Geschirr aus Porzellan)
  • zum Gesicht:
    де́тская посте́ль (= Kinderbett) – посте́ль для дете́й (= ein Bett für Kinder)
  • zum Tier:
    петуши́ный гре́бень (= Hahnenkamm) – гре́бень петуха́ (= Kamm des Hahns)
  • zum Ort
    морско́й бе́рег (= Meerufer) – бе́рег мо́ря (= Ufer am Meer)
  • zur Zeit:
    у́тренняя заря́дка (= Morgengymnastik) – заря́дка, кото́рую де́лаем у́тром (= Gymnastik, die man am Morgen macht)
  • zur Zeit:
    вчера́шняя газе́та (= gestrige Zeitung) – газе́та, кото́рая вы́шла вчера́ (= Zeitung, die gestern herausgekommen ist)
  • Zur Aktion, wie ein Merkmal:
    раздвижно́й стол (= Ausziehtisch) – стол, кото́рый раздвига́ется (= Tisch, den man ausziehen kann)
  • zur Anzahl:
    тройно́й прыжо́к (= Dreisprung) – прыжо́к в три приё́ма (= Sprung mit drei Schritten)

Alle relativen Adjektive beschreiben dauerhafte, unveränderbare Merkmalsgegenstände, sie haben keine Steigerungsstufen.

Eins der Merkmale relativer Adjektive sind die Suffixe -ан- (-ян), -янн-, -онн-, -овск-, -инск-, -енск-, -анск-:

ко́жаный (= Leder-) , гли́няный (= Lehm-) , оловя́нный (= Zinn-) , демонстраци́онный (= Demo-) , янва́рский (= Januar) , украи́нский (= ukrainisch)

Relative Adjektive haben keine Kurzform, können nicht mit den Adverbien о́чень (= sehr) , соверше́нно (= vollkommen) kombiniert werden und können kein Adverb auf -о bilden.

Besitzanzeigende (possessive) Adjektive

Besitzanzeigende Adjektive deuten auf eine Objektzugehörigkeit zu einer Person oder einem Tier hin und beantworten die Fragen чей? (= wessen?) , чья? (= wessen?) , чьё? (= wessen?) :

ма́мино пальто́ (= Mutters Mantel) , де́душкин дом (= Opas Haus) , медве́жья берло́га (= Bärenhöhle) , пти́цыно гнездо́ (= Vogelnest)

Suffixe, charakteristisch für possessive Adjektive sind: -ин- (-ын-), -ов- (-ев-), -ий- (-й-).

ма́мин (= Mutters) , па́пин (= Vaters) , сини́цын (= ...der Meise) , ку́рицын (= Hühner...) , отцо́в (= Vaters) , дедо́в (= Opas) , ли́сий (= ...des Fuchses) , во́лчий (= ...des Wolfes)

Die besitzanzeigenden Adjektive werden meist in der Umgangssprache verwendet. Im wissenschaftlichen und publizistischen Stil werden sie normalerweise nicht benutzt.

Possessive Adjektive des männlichen Geschlechtes im Nominativ und Akkusativ Einzahl haben keine Endungen ( де́душкин (= Opas) , во́лчий (= des Wolfes) ) und das neutrale und weibliche Geschlecht der Ein- und Mehrzahl haben Endungen von kurzen Adjektiven ( пти́цыно (= des Vogels) , отцо́ва (= Vaters) , де́душкины (= Opas) , ли́сьи (= des Fuchses) ).

Die Buchstaben я, е, ю, и nach ь (Trennzeichen) in possessiven Adjektiven mit Basis eines suffixalen -й- bedeuten nicht nur den dementsprechenden vokalen Endungslaut, sondern auch das Suffix -й-, mithilfe dessen jenes Adjektiv gebildet wird:

  • ли́сья [лисьйа] (= ...des Fuchses)
  • ли́сью [лисьйу]
  • ли́сьей [лисьйэй]
  • ли́сьих [лисьйих]

Adjektive können von einer Kategorie in eine andere übergehen und so eine Bedeutung im übertragenden Sinne annehmen.

Relative Adjektive können in qualitative übergehen:

Relative Qualitative
золото́е кольцо́
ein goldener Ring
золото́й хара́ктер
ein goldener Charakter

Übergang von possessiven in relative und qualitative Adjektive:

Possessive Relative Qualitative
медве́жья ла́па
Bärentatze
медве́жья шу́ба
Bärenfell
медве́жья услу́га
Bärendienst

Steigerungsstufen der Adjektive

Adjektive können verschiedene Steigerungsformen annehmen: den Komparativ und den Superlativ.

Bildung des Komparativs

Der Komparativ des Adjektivs zeigt an, dass sich im charakteristischen Objekt das Merkmal in größerer oder kleinerer Form zeigt, als in einem oder mehreren anderen Objekten:

einfache Form
Ausgangsform des Adjektivs Mittel der Bildung Beispiel
Adjektivtypen:
  • о́стрый (= scharf)
  • интере́сный (= interessant)
Suffix -ее-, -ей-
  • остре́е (= schärfer)
  • интере́снее (= interessanter)
Adjektive mit Stamm auf г, к, х, д, т, ст.
  • жа́ркий (= heiß)
  • ти́хий (= leise)
  • дорого́й (= teuer)
  • молодо́й (= jung)
  • круто́й (= cool)
Suffix -е- + die Ablösung von der End- und Konsonantengrundlage: г // ж, к // ч, х // ш, д // ж, т // ч
  • жа́рче (= heißer)
  • ти́ше (= leiser)
  • доро́же (= teurer)
  • моло́же (= jünger)
  • кру́че (= cooler)
Adjektive mit Suffixen -к-, -ок-, -ек-:
  • ни́зкий (= niedrig)
  • высо́кий (= hoch)
Suffix -е- + Wegfall der Suffixe -к-, -ок-, -ек-:
  • ни́же (= niedriger)
  • вы́ше (= höher)
Adjektivtypen:
  • до́лгий (= lang)
  • то́нкий (= dünn)
  • сла́дкий (= süß)
  • стро́гий (= streng)
Suffix -ше-, (-же-, ще-) + Wegfall des Konsonantenstammendes -г, -к
  • до́льше (= länger)
  • то́ньше (= dünner)
  • сла́ще (= süßer)
  • стро́же (= strenger)
  • хоро́ший (= gut)
  • плохо́й (= schlecht)
  • ма́ленький (= klein)
anderer Stamm
  • лу́чше (= besser)
  • ху́же (= schlechter)
  • ме́ньше (= kleiner)
zusammengesetzte Form
  • твё́рдый (= hart)
  • сла́бый (= schwach)
  • сла́дкий (= süß)
Mit der Hilfe von den Wörtern бо́лее (= mehr als) , ме́нее (= weniger als) + Ausgangsform des Adjektivs
  • бо́лее твё́рдый (= härter)
  • ме́нее сла́бый (= schwächer)
  • бо́лее сла́дкий (= süßer)

Einige Adjektive können keine einfache Form der Vergleichsstufe bilden: громо́здкий (= massig) , исхуда́лый (= ausgemergelt) , ли́шний (= überflüssig) , ло́мкий (= brüchig) , ма́ссовый (= massiv) , отло́гий (= abfallend) , передово́й (= fortgeschritten) , ра́нний (= frühzeitig) , ро́бкий (= zaghaft ) und einige andere.

Bildung des Superlativs

Die höchste Steigerungsform (Superlativ) weist darauf hin, dass das Objekt hinsichtlich eines Merkmals alle anderen Objekte überragt.

einfache Form
Ausgangsform des Adjektivs Mittel der Bildung Beispiel
Adjektivtypen:
  • стро́гий (= streng)
  • кра́ткий (= kurz)
  • ти́хий (= ruhig)
  • высо́кий (= hoch)
Suffix -айш- + die Ablösung von der End- und Konsonantengrundlage:
г // ж, к // ч, х // ш
  • строжа́йший (= strengste)
  • кратча́йший (= kürzeste)
  • тиша́йший (= ruhigste)
  • высоч[айший (= oberste)
Adjektivtypen:
  • хра́брый (= mutig)
  • чуде́сный (= wunderbar)
Suffix -ейш-
  • храбре́йший (= mutigste)
  • чуде́снейший (= wunderbarste)
  • высо́кий (= hoch)
  • краси́вый (= schön)
Mithilfe der Präfixe наи- + des Suffix -ш- (Wegfall des Suffix -ок):
наи + -ш-; наи + -ейш-
  • наивы́сший (= höchste)
  • наикраси́вейший (= schönste)
  • хоро́ший (= gut)
  • плохо́й (= schlecht)
  • ма́ленький (= klein)
anderer Stamm
  • лу́чший (= beste)
  • ху́дший (= schlechteste)
  • ме́ньший (= kleinste)
zusammengesetzte Form
  • твё́рдый (= hart)
  • досту́пный (= zugänglich)
Mithilfe des Wortes са́мый (= adjective.4_5_2_ex17а) + die Anfangsform des Adjektives
  • са́мый твё́рдый (= härteste)
  • са́мый досту́пный (= zungänglichste)
  • ве́рный (= treu)
  • весё́лый (= fröhlich)
Mit der Hilfe von den Wörtern наибо́лее (= die meisten) , наиме́нее (= die wenigsten) + Ausgangsform des Adjektivs
  • наибо́лее ве́рный (= treueste)
  • наиме́нее весё́лый (= fröhlichste)
  • гру́стный (= traurig)
  • у́мный (= klug)
  • интере́сный (= interessant)
Die einfache Form des Vergleichs + das Pronom всех (= alle) (für belebte Objekte) oder всего (= alles) (für unbelebte Objekte)
  • грустне́е всex (= traurigste)
  • умне́е всex (= klügste)
  • интере́снее всего (= am interessantesten)

Suffix -айш- befindet sich immer unter Betonung.

Aus einigen Adjektiven, die in ihrer Ausgangsform die Suffixe -ск-, -н-, -ов-, -ев-, -аст-, -ист-, -ат-, -лив, -к- besitzen, kann der Superlativ nicht gebildet werden. Dies sind Wörter, wie:

  • больно́й (= krank)
  • боево́й (= kämpferisch)
  • волокни́стый (= faserig)
  • голова́стый (= gescheit)
  • гро́мкий (= laut)
  • до́лгий (= lang)
  • дру́жеский (= freundschaftlich)
  • круто́й (= cool)
  • ло́мкий (= brüchig)
  • родно́й (= heimisch)
  • ра́нний (= früh)
  • сухо́й (= trocken)
  • у́зкий (= schmal)
  • уме́лый (= gekonnt)
und einige andere.

Kurzform der Adjektive

Kurze qualitative Adjektive beantworten die Fragen како́в? (= Wie ist er?) , какова́? (= Wie ist sie?) , каково́? (= Wie ist es?) , каковы́? (= Wie sind sie?) und verändern sich nach dem Geschlecht (in der Einzahl) und Anzahl.

Die Kurzform des Adjektives beschreibt das Objektmerkmal zum jetzigen, konkreten Zeitpunkt:

  • круто́й бе́рег (= steiles Ufer) – бе́рег крут (= Das Ufer ist steil.)
  • весё́лая де́вочка (= fröhliches Mädchen) – де́вочка весела́ (= Das Mädchen ist fröhlich)
  • кру́глое лицо́ (= rundes Gesicht) – лицо́ кругло́ (= Das Gesicht ist rund.)

Bildung der Kurzform der Adjektive

Vor dem Schlusskonsonanten besitz der Stamm einen Vokal:

  • молодо́й (= jung) – мо́лод , молода́ , мо́лодо , мо́лоды
  • горя́чий (= heiß) – горя́ч , горяча́ , горячо́ , горячи́
  • похо́жий (= ähnlich) – похо́ж , похо́жа , похо́же , похо́жи

Der Stamm endet auf -к, vor -к steht ein harter Konsonant:

  • кре́пкий (= robust) – кре́пок , крепка́ , кре́пко , кре́пки / крепки́
  • лё́гкий (= leicht) – лё́гок , легка́ , легко́ , легки́
  • у́зкий (= schmal) – у́зок , узка́ , у́зко , у́зки / узки́

Der Stamm endet auf -н- oder auf -к-, vor ihm steht ein weicher Konsonant oder -й:

  • поле́зный (= gesund) – поле́зен , поле́зна , поле́зно , поле́зны
  • го́рький (= bitter) – го́рек , горька́ , го́рько , го́рьки / горьки́
  • сто́йкий (= standhaft) – сто́ек , сто́йка / стойка́ , сто́йко , сто́йки

Merkt euch: све́тлый (= hell) – све́тел , хи́трый (= hinterlistig) – хитё́р

Ausnahme: по́лный (= voll) – по́лон , смешно́й (= witzig) – смешо́н

Spezielle Fälle der Bildung der Kurzform:

  • большо́й (= groß) – вели́к , велика́ , велико́ , велики́
  • ма́ленький (= klein) – мал , мала́ , мало́ , малы́
  • злой (= böse) – зол , зла́ , зло́ , злы́
  • чужо́й (= fremd) – чужд , чужда́ , чу́ждо , чу́жды / чужды́

Präge dir die Formen einiger Adjektive ein:

рад , гото́в , за́нят , до́лжен , бо́лен

Veränderung der Adjektive nach Zahl und Geschlecht

Die Nominativendungen voller Adjektive
Singular Plural
männliches Geschlecht
како́й?
welcher?
 neutrales Geschlecht
како́е?
welches?
 weibliches Geschlecht
кака́я?
welche?
 Für alle Geschlechter
каки́е?
welche?
-ый -ой -ий -ое -ее -ая -яя -ые -ие
но́вый
neu
родно́й
heimisch
ле́тний
sommerlich
родно́е
ле́тнее
родна́я
ле́тняя
родны́е
ле́тние

Deklination ganzer Adjektive

Die Langformen der Adjektive können einen Stamm auf harten ( но́вый (= neu) , родно́й (= heimisch) , но́вое , родно́е , но́вая , родна́я ) und weichen Konsonanten ( ле́тний (= sommerlich) , ле́тняя , ле́тнее ) haben. Abhängig davon haben sie verschiedene Endungen in der Deklination:

Fälle Singular
männliches Geschlecht
како́й? (= welcher?) 		neutrales Geschlecht
како́е? (= welches?) 		weibliches Geschlecht
кака́я? (= welche?)
-ый -ой -ий -ое -ее -ая -яя
Именительный
Nominativ
но́вый
neu
родно́й
heimisch
ле́тний
sommerlich
родно́е
ле́тнее родна́я ле́тняя
Родительный
Genitiv
но́вого
родно́го
ле́тнего
родно́го
ле́тнего родно́й ле́тней
Дательный
Dativ
но́вому
родно́му
ле́тнему
родно́му
ле́тнему родно́й ле́тней
Винительный
Akkusativ
но́вого* / но́вый
родно́го* / родно́й
ле́тнего* / ле́тний
родно́е
ле́тнее родну́ю ле́тнюю
Творительный
Instrumental
но́вым
родны́м
ле́тним
родны́м
ле́тним родно́й ле́тней
Предложный
Präpositiv
(о) но́вом
(о) родно́м
(о) ле́тнем
(о) родно́м
(о) ле́тнем (о) родно́й (о) ле́тней

Fußnote

* Im Akkusativ des männlichen Geschlechtes, konsistent mit dem belebten Substantiv, hat das Adjektiv die Endung des Genitivs, mit einem unbelebten Substantiv ist es die Endung des Nominativs:

  • но́вого, родно́го (челове́ка)
  • но́вый, родно́й (дом)

* Endungen -ого, -его lesen wir, wie [ова / ава] - [ева]:

  • родно́го [роднова]
  • но́вого [новава]
  • си́него [синева]
  • ле́тнего [летнева]
Fälle Plural
Für alle Geschlechter
каки́е? (= welche?)
-ые -ие
Именительный
Nominativ
 родны́е ле́тние
Родительный
Genitiv
 родны́х ле́тних
Дательный
Dativ
 родны́м ле́тним
Винительный
Akkusativ
 родны́х / родны́е ле́тниx / ле́тние
Творительный
Instrumental
 родны́ми ле́тними
Предложный
Präpositiv
 (о) родны́х (о) ле́тних

Deklination der Possessivadjektive auf -ий, -ье, -ья, -ьи

Fälle Singular Plural
männliches Geschlecht
чей? (= wessen?) 		neutrales Geschlecht
чьё? (= wessen?) 		weibliches Geschlecht
чья? (= wessen?) 		Für alle Geschlechter
чьи? (= wessen?)
Именительный
Nominativ
ли́сий
des Fuchses
ли́сье
ли́сья
ли́сьи
Родительный
Genitiv
ли́сьего
ли́сьего
ли́сьей
ли́сьих
Дательный
Dativ
ли́сьему
ли́сьему
ли́сьей
ли́сьим
Винительный
Akkusativ
ли́сьего* / ли́сий
ли́сье
ли́сью
ли́сьи
Творительный
Instrumental
ли́сьим
ли́сьим
ли́сьей
ли́сьими
Предложный
Präpositiv
(о) ли́сьем
(о) ли́сьем
(о) ли́сьей
ли́сьих

Fußnote

* Das Adjektiv im Akkusativ des männlichen Geschlechtes, konsistent mit belebten Substantiven, hat die Endung des Genitivs, bei unbelebten Substantiven hat es die Nominativendung:

  • ли́сьего (детё́ныша) (= des Fuchses (Jungtier))
  • ли́сий (хвост) (= des Fuchses (Schwanz))

Deklination der Possessivadjektive mit den Suffixen -ов (-ин)

Fälle männliches Geschlecht
чей? (= wessen?) 		neutrales Geschlecht
чьё? (= wessen?)
Именительный
Nominativ
отцо́в
Vaters
ма́мин
Mutters
отцо́во
ма́мино
Родительный
Genitiv
отцо́ва
ма́мина
отцо́ва
ма́миного
Дательный
Dativ
отцо́ву
ма́мину
отцо́ву
ма́миному
Винительный
Akkusativ
 отцо́ва* / отцо́в ма́миного* / ма́мин
отцо́во
ма́мино
Творительный
Instrumental
отцо́вым
ма́миным
отцо́вым
ма́миным
Предложный
Präpositiv
отцо́вом
ма́мином
отцо́вом
ма́мином
Fälle weibliches Geschlecht
чья? (= wessen?) 		Mehrzahl für alle Geschlechter
чьи? (= wessen?)
Именительный
Nominativ
отцо́ва
ма́мина
отцо́вы
ма́мины
Родительный
Genitiv
отцо́вой
ма́миной
отцо́вых
ма́миных
Дательный
Dativ
отцо́вой
ма́миной
отцо́вым
ма́миным
Винительный
Akkusativ
отцо́ву
ма́мину
отцо́вых* / отцо́вы
ма́миных* / ма́мины
Творительный
Instrumental
отцо́вой
ма́миной
отцо́выми
ма́миными
Предложный
Präpositiv
отцо́вой
ма́миной
отцо́вых
ма́миных

Fußnote

* Ein Adjektiv im Akkusativ des männlichen Geschlechtes, konsistent mit belebten Substantiven, hat die Endungen des Genitivs, mit unbelebten Substantiven haben sie die Endungen des Nominativs:

  • отцо́ва (бра́та) (= Vaters (Bruder))
  • отцо́в (дом) (= Vaters (Haus))
  • ма́миного (бра́та) (= Mutters (Bruder))
  • ма́мин (дом) (= Mutters (Haus))
Zurück nach oben