Veiksmažodžio reikšmė
Veiksmažodis – kalbos dalis, reiškianti veiksmą arba būseną ir atsakanti į klausimus что де́лать? (= ką daryti?) , что сде́лать? (= ką padaryti?) :
- писа́ть (= rašyti ) – написа́ть (= parašyti)
- эконо́мить (= taupyti ) – сэконо́мить (= sutaupyti)
- рабо́тать (= dirbti ) – порабо́тать (= padirbti )
Ši reikšmė reiškiama veikslo, rūšies, laiko ir nuosakos kategorijomis. Veiksmažodžiai sakinyje daugiausia eina tariniu.
Neapibrėžta veiksmažodžio forma (bendratis)
veiksmažodis turi pradinę formą, kuri vadinasi bendratimi (arba infinityvu):
Ši forma nerodo nei laiko, nei skaičiaus, nei asmens, nei giminės.
Veiksmažodžiai sakinyje eina tariniu.
Veiksmažodžių bendraties forma (infinityvas) atsako į klausimą что де́лать? (= ką daryti?) arba что сде́лать? (= ką padaryti?) :
Veiksmažodžių bendraties forma (infinityvas) turi veikslą, tranzityvumą, intranzityvumą, asmenuotę. Veiksmažodžiai bendratyje turi žodžio reikšmę keičiančias priesagas:
что де́лать? (= ką daryti?) | что сде́лать? (= ką padaryti?) |
---|---|
priesaga -ть | |
чита́ть
skaityti
|
прочита́ть
perskaityti
|
возража́ть
prieštarauti
|
возрази́ть
atkirsti
|
реаги́ровать
reaguoti
|
отреаги́ровать
sureaguoti
|
priesaga -ти | |
ползти́
šliaužti
|
приползти́
atšliaužti
|
трясти́
purtyti
|
вытрясти́
išpurtyti
|
расти́
augti
|
подрасти́
užaugti
|
nulinė galūnė (-чь)* | |
бере́чь
saugoti
|
сбере́чь
sutaupyti
|
жечь
deginti
|
сжечь
sudeginti
|
стричь
kirpti
|
постри́чь
pakirpti
|
Pastaba
* veiksmažodžiuose -чь ( печь (= kepti) , бере́чь (= saugoti) , стере́чь (= saugoti) ) -чь yra ne galūnė, o kamieno dalis (su nuline žodį keičiančia priesaga), kas pasitvirtina asmenuojant veiksmažodžius:
- печь (= kepti) – печё́т (= kepa)
- бере́чь (= saugoti) – бережё́т (= taupo)
- стере́чь (= saugoti) – стережё́т (= saugo)
Veiksmažodžio veikslas
veiksmažodžiai būna įvykio veikslo (atsako į klausimą что де́лать? (= ką daryti?) ):
ir eigos veikslo (atsako į klausimą что сде́лать? (= ką padaryti?) ):
Vieno veikslo veiksmažodį gali atitikti kito veikslo veiksmažodis su ta pačia leksine reikšme. Tokie veiksmažodžiai sudaro porą pagal veikslą.
įvykio veikslas | eigos veikslas |
---|---|
писа́ть
rašyti
|
написа́ть
parašyti
|
объедини́ть
suvienyti
|
объединя́ться
susivienyti
|
дости́гнуть
pasiekti
|
достига́ть
pasiekti
|
отве́тить
atsakyti
|
отвеча́ть
atsakyti
|
купи́ть
pirkti
|
покупа́ть
pirkti
|
де́лать
daryti
|
сде́лать
padaryti
|
Sudarant veiksmažodžius vieno veikslo iš kito veikslo vartojami priešdėliai ir/arba priesagos.
Šaknies balsių ir priebalsių kaita
Sudarant veikslus vyksta balsių ir priebalsių kamieno kaita.
Kintantys garsai (balsės ir priebalsės) | įvykio veikslas | eigos veikslas |
---|---|---|
о//а |
опозда́ть
pavėluoti
|
опа́здывать
vėluoti
|
е//и |
стере́ть
nutrinti
|
стира́ть
skalbti
|
о//ы |
вздохну́ть
įkvėpti
|
вздыха́ть
dūsauti
|
я//им |
поня́ть
suprasti
|
понима́ть
suprasti
|
а//ин |
нача́ть
pradėti
|
начина́ть
pradėti
|
д//ж |
проводи́ть
vesti
|
провожа́ть
lydėti
|
д//жд |
победи́ть
laimėti
|
побежда́ть
nugalėti
|
ж//г |
изложи́ть
išdėstyti
|
излага́ть
dėstyti
|
т//ч |
отве́тить
atsakyti
|
отвеча́ть
atsakyti
|
з//ж |
снизи́ть
sumažinti
|
снижа́ть
mažinti
|
м//мл |
утоми́ть
nuvarginti
|
утомля́ть
varginti
|
ст//щ |
прости́ть
atleisti
|
проща́ть
atleisti
|
т//щ |
защити́ть
apsaugoti
|
защища́ть
ginti
|
с//ш |
упроси́ть
priprašyti
|
упра́шивать
prašyti
|
п//пл |
укрепи́ть
stiprinti
|
укрепля́ть
stiprinti
|
Kirtis kaip veikslo poros susidarymo priemonė
Retais atvejais veikslai vienas nuo kito skiriasi tik kirčio vieta.
įvykio veikslas | eigos veikslas | |
---|---|---|
разре́зать (= perpjauti) | разреза́ть (= supjaustyti) | |
я
|
разре́жу
|
разреза́ю
|
ты
|
разре́жешь
|
разреза́ешь
|
он , она , оно |
разре́жет
|
разреза́ет
|
мы
|
разре́жем
|
разреза́ем
|
вы
|
разре́жете
|
разреза́ете
|
они
|
разре́жут
|
разреза́ют
|
įvykio veikslas | eigos veikslas | |
---|---|---|
засы́пать (= užberti) | засыпа́ть (= užmigti) | |
я
|
засы́плю
|
засыпа́ю
|
ты
|
засы́плешь
|
засыпа́ешь
|
он , она , оно |
засы́плет
|
засыпа́ет
|
мы
|
засы́плем
|
засыпа́ем
|
вы
|
засы́плете
|
засыпа́ете
|
они
|
засы́плют
|
засыпа́ют
|
įvykio veikslas | eigos veikslas | |
---|---|---|
отре́зать (= atšauti; iškirpti) | отреза́ть (= kirpti) | |
я
|
отре́жу
|
отреза́ю
|
ты
|
отре́жешь
|
отреза́ешь
|
он , она , оно |
отре́жет
|
отреза́ет
|
мы
|
отре́жем
|
отреза́ем
|
вы
|
отре́жете
|
отреза́ете
|
они
|
отре́жут
|
отреза́ют
|
Veiksmo ir būsenos veiksmažodžiai
Veiksmažodžiai skirstomi į tranzityvinius:
- чита́ть газе́ту (= skaityti laikraštį)
- стро́ить дом (= statyti namą)
ir intranzityvinius:
- ходи́ть по у́лице (= vaikščioti gatve)
- расти́ бы́стро (= greitai augti)
- бе́гать в па́рке (= bėgioti parke)
- ра́доваться жи́зни (= džiaugtis gyvenimu)
Tranzityvumas/intranzityvumas – veiksmažodinė kategorija, kuri reiškia santykius su subjektu (kuris atlieka veiksmą) ir objektu (į kurį veiksmas nukreiptas).
Tranzityvumo/intranzityvumo esmė ta, kad subjektas atlieka veiksmą, kurio rezultatas atsiliepia arba neatsiliepia subjektui – pereina į jį arba nepereina.
Veiksmo veiksmažodžiai
Tranzityviniai veiksmažodžiai – veiksmažodžiai, kurie derinami arba gali būti derinami su daiktavardžiu arba įvardžiu galininko linksniu be prielinksnio:
- чита́ть газе́ту (= skaityti laikraštį)
- ви́деть сестру́ (= matyti seserį)
- писа́ть текст (= rašyti tekstą)
Tranzityviniai veiksmažodžiai reiškia tokį veiksmą, kuris pereina į kitą objektą, pavyzdžiui:
Vadinasi, veiksmažodis люби́ть (= mylėti) – tranzityvinis.
Daiktavardis ir įvardis, esant tranzityviniam veiksmažodžiui, gali būti kilmininko linksnio:
-
jeigu veiksmažodis turi neigimą:
- Я написа́л (что?) текст. (= Aš parašiau (ką?) tekstą.)
- Я не написа́л (чего?) те́кста. (= Aš neparašiau (ko?) teksto.)
- Учени́к вы́учил (что?) урок. (= Mokinys išmoko (ką?) pamoką.)
- Учени́к не вы́учил (чего?) уро́ка. (= Mokinys neišmoko (ko?) pamokos.)
-
jeigu veiksmas pereina ne į visą objektą, bet tik į jo dalį:
- вы́пил (что?) во́ду (= išgėrė (ką?) vandenį)
- вы́пил (чего?) воды́ (= atsigėrė (ko?) vandens)
- съел (что?) хлеб (= suvalgė (ką?) duoną)
- съел (чего?) хле́ба (= suvalgiau (ko?) duonos)
- купи́л (что?) молоко́ (= pirkau (ką?) pieną)
- купи́л (чего?) молока́ (= pirkau (ko?) pieno)
Būsenos veiksmažodžiai
Intranzityviniai veiksmažodžiai – veiksmo reikšmės veiksmažodžiai, nenumanantys daikto, į kurį šis veiksmas natūraliai nukreiptas. Intranzityviniai veiksmažodžiai reiškia tokį veiksmą, kuris tiesiogiai nepereina į kitą daiktą, pavyzdžiui:
- бе́гать на лы́жах (= bėgioti ant slidžių)
- купа́ться в мо́ре (= maudytis jūroje)
- ра́доваться пода́рку (= džiaugtis dovana)
Grįžtamieji veiksmažodžiai
Veiksmažodžiai su priesaga -ся (-сь) vadinami sangrąžiniais:
- учи́ть (= mokyti) – учи́ться (= mokytis)
- встреча́ть (= sutikti) – встреча́ться (= susitikti)
- умыва́ть (= prausti) – умыва́ться (= praustis)
Kai kurie veiksmažodžiai gali būti sangrąžiniai ir nesangrąžiniai:
- причё́сывать (= šukuoti) – причё́сываться (= šukuotis)
- купа́ть (= prausti) – купа́ться (= praustis)
kiti tik sangrąžiniai (be priesagos -ся jie nevartojami):
Priesaga -ся yra po priebalsių:
o priesaga -сь - po balsių:
Veiksmažodžio nuosaka
Veiksmažodžiai kaitomi priesagomis. Skiriama tiesioginė, tariamoji ir liepiamoji nuosakos.
Tiesioginė nuosaka
Tiesioginė nuosaka reiškia realų vykstantį, vykusį ar vyksiantį veiksmą. Tiesioginės nuosakos veiksmažodžiai kaitomi laikais:
Esamasis laikas | Būtasis laikas | Būsimasis laikas |
---|---|---|
строю
statau
|
стро́ил
statė
|
бу́ду стро́ить
statysiu
|
Tiesioginės nuosakos eigos veikslo veiksmažodžiai turi tris laikus:
Esamasis laikas | Būtasis laikas | Būsimasis sudėtinis |
---|---|---|
|
|
|
|
|
|
Įvykio veikslo veiksmažodžiai turi du laikus:
Būtasis laikas | Būsimasis paprastasis |
---|---|
|
|
|
|
Tariamoji nuosaka
Tariamosios nuosakos veiksmažodžiai reiškia veiksmą, kuris gali įvykti tam tikromis sąlygomis:
- сде́лал бы (= padaryčiau)
- принё́с бы (= atneščiau)
Tariamosios nuosakos forma sudaroma iš būtojo laiko formos ir dalelytės бы , kuri rašoma atskirai nuo veiksmažodžio ir gali būti bet kurioje vientisinio sakinio vietoje.
Tariamosios nuosakos veiksmažodžiai kaitomi skaičiais, o vienaskaitoje – giminėmis.
Bendratis | Tariamoji veiksmažodžių nuosaka | |
---|---|---|
Vienaskaita | Daugiskaita | |
чита́ть
skaityti
|
|
чита́ли бы
|
Liepiamoji nuosaka (imperatyvas)
Liepiamoji nuosaka reiškia veiksmo skatinimą, paliepimą arba pageidavimą:
- иди́ в шко́лу (= eik į mokyklą) , иди́те в шко́лу (= eikite į mokyklą)
- встань пора́ньше (= kelkis anksčiau) , вста́ньте пора́ньше (= kelkitės anksčiau)
Liepiamosios nuosakos veiksmažodžiai nekaitomi laikais.
Liepiamosios nuosakos veiksmažodžiaipaprastai vartojami 2-ojo asmens forma:
- прочита́й кни́гу (= perskaityk knygą)
- посмотри́ на у́лицу (= pažiūrėk į gatvę)
Liepiamosios nuosakos formos sudaromos iš esamojo ar būsimojo paprastojo laiko kamieno su priesagomis -и-: пиши́ (= rašyk) , неси́ (= nešk) , чита́й (= skaityk) , познако́мь (= supažindink) arba nuline piesaga: чита́й (= skaityk) , познако́мь (= supažindink) .
Liepiamosios nuosakos veiksmažodžiai vienaskaitoje turi nulinę galūnę, o daugiskaitoje – galūnę -те.
Esamasis ir būsimasis paprastasis laikas | Veiksmažodžių liepiamoji nuosaka | |
---|---|---|
Vienaskaita | Daugiskaita | |
пи́шут
rašo
|
пиши́
rašyk
|
пиши́те
rašykite
|
чита́ют
skaito
|
чита́й
skaityk
|
чита́йте
skaitykite
|
несу́т
neša
|
неси́
nešk
|
неси́те
neškite
|
реша́ют
sprendžia
|
реши́
spręsk
|
реши́те
spręskite
|
познако́мят
supažindins
|
познако́мь
supažindink
|
познако́мьте
supažindinkite
|
беру́, беру́сь
imu, imuosi
|
бери́, бери́сь
imk, imkis
|
бери́те, бери́тесь
imkite, imkitės
|
Liepiamoji nuosaka taip pat gali būti sudaroma prie tiesioginės nuosakos esamojo laiko pridedant dalelytes пусть (= tegu) , пуска́й (= te) :
- пусть чита́ет (= tegu skaito)
- пусть идёт (= tegul eina)
Veiksmažodžio laikas
Laikas – nepastovus veiksmažodžio požymis, reiškiantis veiksmo atlikimo laiką kalbėjimo momento apie jį santykyje. Rusų kalboje asmenuojmi veiksmažodžiai turi tris laikus: esamąjį, būtąjį ir būsimąjį.
Esamasis laikas | Būtasis laikas | Būsimasis laikas | ||
---|---|---|---|---|
paprastasis | sudėtinis | |||
я
|
говорю́
kalbu
|
говори́л
kalbėjau
|
бу́ду говори́ть
kalbėsiu
|
|
ты
|
говори́шь
|
говори́ла
|
бу́дешь говори́ть
|
|
оно |
говори́т
|
говори́ло
|
бу́дет говори́ть
|
|
мы
|
говори́м
|
говори́ли
|
бу́дем говори́ть
|
|
вы
|
говори́те
|
говори́ли
|
бу́дете говори́ть
|
|
они
|
говоря́т
|
говори́ли
|
бу́дут говори́ть
|
|
я
|
пишу́
rašau
|
написа́л
parašiau
|
напишу́
parašysiu
|
бу́ду писа́ть
skaitysiu
|
Esamasis laikas
Esamasis laikas nurodo, kad veiksmas sutampa su dabartimi. Bet jį turi tik eigos veikslo veiksmažodžiai ir formaliai reiškiasi asmeninėmis veiksmažodžių galūnėmis:
- чита́ю (= skaitau)
- чита́ешь (= skaitai)
- чита́ет (= skaito)
- чита́ем (= skaitome)
- чита́ете (= skaitote)
- чита́ют (= skaito)
Esamojo laiko veiksmažodžiai kaitomi asmenimis ir skaičiais.
Skaičius | Asmuo | Pavyzdžiai |
---|---|---|
Vienaskaita |
я
|
чита́ю (= skaitau) , иду́ (= einu) , стро́ю (= statau) , держу́ (= laikau) |
ты | чита́ешь (= skaitai) , идё́шь (= eini) , стро́ишь (= statai) , де́ржишь (= laikai) | |
он , она , оно | чита́ет (= skaito) , идё́т (= eina) , стро́ит (= stato) , де́ржит (= laiko) | |
Daugiskaita | мы | чита́ем (= skaitome) , идё́м (= einam) , стро́им (= statom) , де́ржим (= laikom) |
вы | чита́ете (= skaitote) , идё́те (= einate) , стро́ите (= statote) , де́ржите (= laikote) | |
они | чита́ют (= skaito) , иду́т (= eina) , стро́ят (= stato) , де́ржат (= laiko) |
Būtasis laikas
Būtasis laikas reiškia veiksmą, vykusį praeityje iki kalbamojo momento. Praeities laiko veiksmažodžiai sudaromi iš bendraties (infinityvo) su priesaga -л-:
- стро́ить (= statyti ) , стро́ил (= statė (jis)) , стро́ила (= statė (ji)) , стро́или (= statė (jis, ji, jie, jos))
- рабо́тать (= dirbti) , рабо́тал (= dirbo (jis)) , рабо́тала (= dirbo (ji)) , рабо́тали (= dirbo (jis, ji, jie, jos))
Veiksmažodžių bendratis su -чь, -ти, -нуть (eigos veikslo) sudaro vienaskaitos būtojo laiko vyriškosios giminės formas be priesagos -л-:
- бере́чь (= saugoti) , берёг (= jis saugojo) , берегла́ (= ji saugojo)
- нести́ (= nešti) , нёс (= jis nešė) , несла́ (= ji nešė)
- печь (= kepti) , пёк (= jis kepė) , пекла́ (= kepė)
- со́хнуть (= džiūti) , сох (= džiuvo ) , со́хла (= džiuvo)
Pastaba
* Iš veiksmažodžio идти́ (= eiti) būtasis laikas шёл (= jis ėjo) , шла (= ji ėjo) , шли (= jie ėjo) ; iš veiksmažodžio найти́ (= rasti) būtasis laikas нашёл (= jis rado) , нашла (= ji rado) , нашли (= jie rado) ; iš veiksmažodžio расти́ (= augti) – рос (= jis augo) , росла́ (= ji augo) , росло́ (= augo) , росли́ (= jie augo) .
Būtojo laiko veiksmažodžiai kaitomi skaičiais: рассказал (= jis papasakojo) , рассказали (= jie papasakojo) , o vienaskaitoje – giminėmis. Daugiskaitoje būtojo laiko veiksmažodžiai asmenimis nėra kaitomi.
Giminė | Vienaskaita | Daugiskaita | ||
---|---|---|---|---|
Vyriškoji giminė | я , ты , он |
чита́л
|
мы , вы , они |
чита́ли
|
Moteriškoji giminė | она |
чита́ла
|
мы , вы , они |
чита́ли
|
Bevardė giminė | оно |
чита́ло
|
мы , вы , они |
чита́ли
|
Būsimasis laikas
Būsimasis laikas reiškia ateities veiksmą. Būsimasis laikas turi dvi formas: paprastąją ir sudėtinę.
Eigos veikslo būsimojo sudėtinio laiko forma sudaryta iš būsimojo laiko veiksmažodžio быть ir eigos veikslo veiksmažodžio bendraties formos: бу́ду чита́ть (= skaitysiu) , бу́ду рабо́тать (= dirbsiu) .
Iš įvykio veikslo veiksmažodžių sudaromas būsimasis paprastasis laikas: прочита́ю (= perskaitysiu) , iš eigos veikslo veiksmažodžių – būsimasis sudėtinis laikas: бу́ду чита́ть (= skaitysiu) .
eigos veikslas | įvykio veikslas | ||
---|---|---|---|
Būsimasis sudėtinis | Būsimasis paprastasis | ||
I asmenuotė | II asmenuotė | ||
я
|
бу́ду чита́ть
skaitysiu
|
прочита́ю
perskaitysiu
|
посмотрю́
pažiūrėsiu
|
ты
|
бу́дешь чита́ть
skaitysi
|
прочита́ешь
perskaitysi
|
посмо́тришь
pažiūrėsi
|
он , она , оно |
бу́дет чита́ть
skaitys
|
прочита́ет
perskaitys
|
посмо́трит
jis pažiūrės
|
мы
|
бу́дем чита́ть
skaitysime
|
прочита́ем
perskaitysime
|
посмо́трим
pažiūrėsim
|
вы
|
бу́дете чита́ть
skaitysite
|
прочита́ете
perskaitysite
|
посмо́трите
pažiūrėsite
|
они
|
бу́дут чита́ть
skaitys
|
прочита́ют
perskaitys
|
посмо́трят
jie pažiūrės
|
Veiksmažodžio kamienas
Visi veiksmažodžiai padaromi iš dviejų veiksmažodinių kamienų tipų:
- iš bendraties kamieno arba būtojo laiko,
- iš esamojo laiko kamieno.
Bendraties kamienas (būtojo laiko kamienas)
Bendraties kamienas (būtojo laiko kamienas) atskiriamas atskiriant priešdėlį ть, -ти bendraties formoms ir -ла būtojo laiko formoms: исправля́-ть (= taisyti) (eigos veikslo veiksmažodis), испра́ви-ть (= ištaisyti) (įvykio veikslo veiksmažodis), испра́ви-ла (= ištaisiau) (būtojo laiko veiksmažodis).
Esamojo ir būsimojo laiko kamienas
Esamojo laiko kamienas pastebimas eigos veikslo veiksmažodžių, būsimojo laiko kamienas – įvykio veikslo veiksmažodžių. Esamojo ir būsimojo laiko kamienai išskiriami daugiskaitos 3-iojo asmens forma atskiriant galūnes -ут / -ют, -ат / -ят:
- исправля́ют (= taiso) – esamojo laiko kamienas iš veiksmažodžio исправля́ть (= taisyti) (eigos veikslo veiksmažodis),
- испра́вят (= ištaisys) – Veiksmažodžio būsimojo laiko kamienas iš veiksmažodžio испра́вить (= ištaisyti) (įvykio veikslo veiksmažodis).
Veiksmažodžių asmenavimas
Veiksmažodžių asmenavimas – tai veiksmažodžių kaitymas asmenimis ir skaičiais. Asmenuojant kinta veiksmažodžių galūnės. Išskiriam du asmenavimo tipus – I asmenuotė ir II asmenuotė. I ir II asmenuotės galūnės vadinamos asmeninėmis veiksmažodžių galūnėmis.
Asmuo | I asmenuotė | II asmenuotė | ||
---|---|---|---|---|
Vienaskaita | Daugiskaita | Vienaskaita | Daugiskaita | |
1 | -у / -ю | -ем | -у / -ю | -им |
2 | -ешь | -ете | -ишь | -ите |
3 | -ет | -ут / -ют | -ит | -ат / -ят |
Veiksmažodžio kategorija
Atsižvelgiant į bendraties ir esamojo laiko kamieno santykį, taip pat atsižvelgiant į asmenuotės tipą, visi veiksmažodžiai skirstomi į klases.
Veiksmažodžių klasės – tai veiksmažodžių grupės, priklausančios tai pačiai asmenuotei ir charakterizuojamas tapačiu formaliu esamojo laiko ir būtojo laiko veiksmažodžių kamienų santykiu. Veiksmažodžių klasės gali būti produktyviosios ir neproduktyviosios (neproduktyviosios grupės).
Produktyviosios kategorijos
Produktyviosios klasės – tai klasės su tokiu besiformuojančių kamienų, kurie būdingi ir naujai kalboje susidarantiems veiksmažodžiams, santykiu. Produktyviosios klasės nuolat pasipildo naujais veiksmažodžiais.
Išskiriamos 5 produktyviųjų veiksmažodžių klasės. 1–4 klasės veiksmažodžiai yra I asmenuotės, 5 klasės veiksmažodžiai – II asmenuotės.
1 klasė |
Veiksmažodžių bendraties kamienas su -а- ir esamojo laiko kamienas su -аj-
|
---|---|
2 klasė |
Veiksmažodžių bendraties kamienas su -е- ir esamojo laiko kamienas su -еj-
|
3 klasė |
Veiksmažodžių bendraties kamienas su -ова- / -ева- ir esamojo laiko kamienas su -уj-
|
4 klasė |
Veiksmažodžių bendraties kamienas su -ну- ir esamojo laiko kamienas su -н-
|
5 klasė |
veiksmažodžių bendraties kamienas su -и- ir esamojo laiko kamienas su minkštuoju arba šnypščiančiuoju priebalsiu
|
Neproduktyvios grupės
Neproduktyviosios grupės – tai klasės su tokiu kamienų formavimu, pagal kurių pavyzdį nauji veiksmažodžiai nesudaromi. Neproduktyviosios grupės gali jungti vienetinius veiksmažodžius, gali apimti ir šimtus veiksmažodžių.
Skiriama 12 neproduktyviųjų veiksmažodžių grupių:
- дава́ть (= duoti) - даю́т (= duoda)
- ждать (= laukti) - жду́т (= laukia)
- писа́ть (= rašyti) - пи́шут (= rašo)
- петь (= dainuoti) - пою́т (= dainuoja)
- мочь (= galėti) - мо́гут (= gali)
- идти́ (= eiti) - иду́т (= eina)
- éxать (= važiuoti) - е́дут (= važiuoja)
- хоте́ть (= norėti) - хотя́т (= nori)
- брать (= imti) - беру́т (= ima)
- жить (= gyventi) - живу́т (= gyvena)
- пить (= gerti) - пьют (= geria)
- есть (= valgyti) - едя́т (= valgo)
дава́ть (= duoti) | |
---|---|
я
|
даю́
|
ты
|
даё́шь
|
он , она , оно |
даё́т
|
мы
|
даё́м
|
вы
|
даё́те
|
они
|
даю́т
|
ждать (= laukti) | |
---|---|
я
|
жду
|
ты
|
ждёшь
|
он , она , оно |
ждёт
|
мы
|
ждём
|
вы
|
ждё́те
|
они
|
ждут
|
писа́ть (= rašyti) | |
---|---|
я
|
пишу́
|
ты
|
пи́шешь
|
он , она , оно |
пи́шет
|
мы
|
пи́шем
|
вы
|
пи́шете
|
они
|
пи́шут
|
петь (= dainuoti) | |
---|---|
я
|
пою́
|
ты
|
поё́шь
|
он , она , оно |
поё́т
|
мы
|
поё́м
|
вы
|
поё́те
|
они
|
пою́т
|
мочь (= galėti) | |
---|---|
я
|
могу́
|
ты
|
мо́жешь
|
он , она , оно |
мо́жет
|
мы
|
мо́жем
|
вы
|
мо́жете
|
они
|
мо́гут
|
идти́ (= eiti) | |
---|---|
я
|
иду́
|
ты
|
идё́шь
|
он , она , оно |
идё́т
|
мы
|
идё́м
|
вы
|
идё́те
|
они
|
иду́т
|
éxать (= važiuoti) | |
---|---|
я
|
е́ду
|
ты
|
е́дешь
|
он , она , оно |
е́дет
|
мы
|
е́дем
|
вы
|
е́дете
|
они
|
е́дут
|
хоте́ть (= norėti) | |
---|---|
я
|
хочу́
|
ты
|
хо́чешь
|
он , она , оно |
хо́чет
|
мы
|
хоти́м
|
вы
|
хоти́те
|
они
|
хотя́т
|
брать (= imti) | |
---|---|
я
|
беру́
|
ты
|
берё́шь
|
он , она , оно |
берё́т
|
мы
|
берё́м
|
вы
|
берё́те
|
они
|
беру́т
|
жить (= gyventi) | |
---|---|
я
|
живу́
|
ты
|
живё́шь
|
он , она , оно |
живё́т
|
мы
|
живё́м
|
вы
|
живё́те
|
они
|
живу́т
|
пить (= gerti) | |
---|---|
я
|
пью
|
ты
|
пьёшь
|
он , она , оно |
пьёт
|
мы
|
пьём
|
вы
|
пьё́те
|
они
|
пьют
|
есть (= valgyti) | |
---|---|
я
|
ем
|
ты
|
ешь
|
он , она , оно |
ест
|
мы
|
еди́м
|
вы
|
еди́те
|
они
|
едя́т
|
Judėjimo veiksmažodžiai
Išskiriame 14 pagrindinių vaiksmažodžių porų, reiškiančių kraustymąsi:
- идти́ (= eiti) - ходи́ть (= eiti )
- бежа́ть (= bėgioti) - бе́гать (= bėgioti)
- éxать (= važiuoti) - е́здить (= važinėti)
- лете́ть (= skristi) - лета́ть (= skraidžioti)
- плыть (= plaukti) - пла́вать (= plaukioti)
- тащи́ть (= tempti) - таска́ть (= tąsyti )
- кати́ть (= ridenti ) - ката́ть (= pavažinėti )
- нести́ (= nešti) - носи́ть (= nešioti)
- вести́ (= vesti ) - води́ть (= vesti)
- везти́ (= vežti) - вози́ть (= veža)
- ползти́ (= šliaužti) - по́лзать (= ropoti)
- лезть (= lipti) - ла́зить/ла́зать (= lipti)
- брести́ (= braidyti) - броди́ть (= slankioti)
- гнать (= ginti) - гоня́ть (= varyti)
Patys dažniausi judėjimo veiksmažodžiai:
Judėjimo veiksmažodžiai be priešdėlių ir su priešdėliais
Patiems dažniausiems veiksmažodžių priešdėliams priklauso по-, при-, у-, вы- и в-.
priešdėlis | Pagrindinės priešdėlių reikšmės | Pavyzdžiai |
---|---|---|
по- | judėjimo pradžia | понести́ (= nunešti) , повезти́ (= nuvežti ) |
при- | judėjimo privedimas iki galutinio tikslo | приéxать (= atvažiuoti) , принести́ (= atnešti) |
у- | pašalinimas iš ko nors, ko nors, iš kur nors. | уйти́ (= išeiti) , улете́ть (= išskristi) |
вы- | judėjimas iš vidaus į išorę | вы́нести (= išnešti) , вы́exать (= išvažiuoti) |
в- | Judėjimo nukreipimas į ko nors vidų. | входи́ть (= įeiti) , внести́ (= įnešti) |
nepriešdėliniai veiksmažodžiai | priešdėliniai veiksmažodžiai | ||||
---|---|---|---|---|---|
по- | при- | у- | вы- | в-/во- | |
идти́
eiti
|
пойти́
eiti
|
прийти́
ateiti
|
уйти́
išeiti
|
вы́йти
išeiti
|
войти́
įeiti
|
ходи́ть
eiti
|
походи́ть
paeiti
|
приходи́ть
ateidinėti
|
уходи́ть
išeiti
|
выходи́ть
išeiti
|
входи́ть
įeiti
|
е́хать
važiuoti
|
поéxать**
važiuoti
|
приéxать
atvykti
|
уéxать
išvažiuoti
|
вы́exать
išvažiuoti
|
въéxать
įvažiuoti
|
е́здить
važinėti
|
пое́здить
pasivažinėti
|
- | - | - | - |
лете́ть
skristi
|
полете́ть
skristi
|
прилете́ть
atskristi
|
улете́ть
išskristi
|
вы́лететь
išskristi
|
влете́ть
įskristi
|
лета́ть
skraidžioti
|
полета́ть
paskraidyti
|
прилета́ть
parskristi
|
улета́ть
išskristi
|
вылета́ть
išskristi
|
влета́ть
įlėkti
|
нести́
nešti
|
понести́
panešti
|
принести́
atnešti
|
унести́
išnešti
|
вы́нести
išnešti
|
внести́
įnešti
|
носи́ть
nešioti
|
поноси́ть
panešioti
|
приноси́ть
atnešti
|
уноси́ть
išnešti
|
выноси́ть
išnešti
|
вноси́ть
įnešioti
|
везти́
vežti
|
повезти́
nuvežti
|
привезти́
atvežti
|
увезти́
išvežti
|
вы́везти
išvežti
|
ввезти́
įsivežti
|
вози́ть
veža
|
повози́ть
pavežioti
|
привози́ть
atgabenti
|
увози́ть
išvežti
|
вывози́ть
išvežti
|
ввози́ть
įvežti
|